Skip to main content

Конференции

Просмотр конференции fido7.pushkin.local:

Предыдущее Следующее

Дата: 17 Oct 2019, 21:26:41
От: Cheslav Osanadze @ 2:6078/80.0
Кому: Alex Brilakov
Тема: Hаконец-то роуминг отменили!


          Привет Alex!

17 Окт 19 19:27, Alex Brilakov -> alexander koryagin:

 ak>>>> Вроде у них этот свисток называет dongle.
 AB>>> Правильно будет:"USB dongle", видимо из-за того, что торчит как
 AB>>> свисток во рту полицейского...

 ak>> Милицейские свистки есть и в русском языке, незачем копировать.

 AB> Это было бы, если это устройство придумали у нас, но оно пришло
 AB> "оттуда", пришло ГОТОВОЕ УСТРОЙСТВО С ГОТОВЫМ НАЗВАНИЕМ.

 Хм. Мне оно досталось как "роутер". Где там был "свисток", пришедший "оттуда"(с)?




                                                         Cheslav.



... Жещины, помните: даже похудевшая коpова ещё не газель.

--- ...
Origin: А Ларчик просто открывался... (2:6078/80)

Предыдущее Следующее

К списку сообщений
К списку конференций