Skip to main content

Конференции

Просмотр конференции fido7.starper.limited:

Предыдущее Следующее

Дата: 14 Jan 2019, 11:16:01
От: Vladimir Fyodorov @ 2:50/15.1
Кому: Alexander Hohryakov
Тема: Re: Hа камpада глядя...


Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

14 Января 2019, Alexander Hohryakov писАл к Victor Sudakov следующее:

 AH> В каком-то немецком детективе преступника нашли по орфографии.
 AH> Hекоторые слова в написанной (вернее, напечатанной на машинке, по
 AH> почерку не определить) им записке несколько слов раньше писались
 AH> иначе. Молодёжь была исключена из списка подозреваемых. Это уже не
 AH> века, а пара десятилетий.

Любопытно, как бы это было в СССР. Мне вот запомнилась статья об истории колебаний правописания, где сравнивались орфографические словари 1956, 1963 и 1974 года. Вот какая норма была в первом, втором
и третьем словарях:

===
на изготовку -> наизготовку -> на изготовку;
несолоно хлебавши -> не солоно хлебавши -> несолоно хлебавши;
электронно-лучевой -> электроннолучевой -> электронно-лучевой;
эмитировать -> эмиттировать -> эмитировать.
===

В той же статье говорилось, что школы, как правило, не успевали за этими колебаниями правописания.

===
Пока я переходил в седьмой класс, выяснилось, что писать надо не солоно и наизготовку, но для школы открытия ученых остались неизвестны. Возможно, наиболее прогрессивные педагоги приобрели новый
"взрослый" словарь, возможно, часть из них его прочитала и узнала обо всех новшествах. Большинство же учителей и школьников пользовались проверенным школьным словарем Ушакова-Крючкова: покупали в
пятом классе и жили с ним до конца школы. А изменения в этот словарь были внесены лишь в 27 издании (1972 г.). Как выяснилось, издательство "Просвещение" не столько опоздало, сколько поторопилось,
поскольку через два года "взрослый" словарь вернулся к старой норме, а школьный теперь уже "неправильно" учил писать не солоно и наизготовку. Как долго - не знаю, но его 34 издание (1979 г.) все еще
пропагандировало уже пять лет как устаревшую норму.
===

http://gramota.ru/biblio/research/slovari-norm/pril3/

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... Тятя, тятя, наши СЕТИ ...

--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20180707
Origin: Esquire Station (2:50/15.1)

Предыдущее Следующее

К списку сообщений
К списку конференций